Bumi方面指出，部分貸款將置換成以下資產：Bumi Resources對子公司Bumi Resources Mineral 87%持股中的42%股權、印尼最大煤礦Kaltim Prima Coal的股權和其他資產，以及不超過1.5億美元的Bumi Resources新股。“利息和償還費用所產生的額外債務，將以市場價格轉換成三年期貸款。預期交易在年底前結束。”

　　睿信致成管理咨詢合伙人王丹青認為，中投公司將Bumi公司的債權轉換為股權，可以將其看作一個非常單純的投資行動，一定程度上減輕了印尼這家煤炭企業的債務壓力。“但是考慮到國際上大宗商品價格波動狀況，中投公司將會承擔一定的壓力和風險。”王丹青說。

　　加強海外資源控制權

　　根據公告顯示，Bumi將采取措施，根據適用法律和法規獲得必要的批準，并正按照到年底時完成上述事項的進度開展工作。

　　值得一提的是，這家礦商財務虧損狀況一直不斷惡化，去年，Bumi出售了一家子公司的股權，用于向中投公司償還一筆6億美元的債務。

　　截至今年6月30日，Bumi未償債務總額為69.8億美元，資產為71.1億美元。然而上半年該公司虧損2.49億美元，上年同期虧損3.22億美元。嚴峻的財務狀況讓中投一直不愿同意債轉股。近日卻出現轉機――雙方協議達成，對此結果，中投公司發言人拒絕置評。

　　王丹青表示，債權轉為股權后，中投必須對公司的虧損承擔一定的份額。如今協議的達成，其背后應該有公司雙方甚至國家之間的協調結果，抑或中投方面存在對海外資源的項目投資計劃。“而且中國近幾年非常重視全球資源戰略布局，這對于中投公司入股一個海外資源型企業有一定的推動作用。”

　　卓創資訊分析師張敏指出，中投此舉更多地是看中Bumi Resources在亞洲熱能煤出口商中的老大地位。由于Bumi是亞洲最大的熱能煤出口商，在公司的債務轉為股權之后，有利于中投對這家煤企的控制。“加大了中國對海外資源的控制權和話語權，在國內煤炭需求旺季的時候，可以進口印尼的煤炭對國內的煤炭缺口進行彌補。”

　　與此同時，張敏認為，Bumi處于印尼，地理位置優越，借助于靠近中國南方港口優勢，可以降低中國南方地區電廠煤炭的采購成本。

　　市場影響幾何

　　從中投公司的投資布局上看，這也是繼投資加拿大南戈壁能源有限公司后，第二次布局全球煤炭開采行業。多位業內人士對記者表示，中投的舉動對于煤炭市場不會造成過大的影響。

　　金銀島煤炭分析師戴軍指出，印尼煤炭對中國市場的影響正在減弱。由于中國需求的放緩，印尼煤炭市場對華輸出也在大幅度的減少。“雖然印尼煤炭雖然在動力煤進口比重較大，但主要還是銷售至華東、華南地區。對中國煤炭市場整體影響有限。”戴軍認為。

　　張敏表示，這項協議簽訂后的影響，更多地體現在海外資源的布局上。會讓煤炭價格的波動趨向于平緩，但是不會讓煤炭價格出現大幅度下降或者上升的局面。